Влюбленный переводчик. « высококачественный « Тэги « Главная

Влюбленный переводчик.

Кто такой переводчик? Человек, часами корпящий над текстами, которые для других представляют только лишь бессмысленный набор символов. В процессе кропотливой работы из рук талантливого и трудолюбивого мастера выходит высококачественный текст, можно сказать, что это своего рода шедевр. Что такое любовь? Человек, часами витающий где-то за пределами воображения обычного обывателя. Если любовь посетила веселого, неординарного и к тому же инициативного человека, то из его рук так же может выйти шедевр любой области творчества. А теперь представьте, что влюблен переводчик! Описать творение, вышедшее из под его пера у меня не хватает фантазии. Кто-нибудь встречал влюбленных переводчиков? Поделитесь впечатлениями!

2008-11-10 08:09:13